English-Czech & Czech-English Translation

Do you need a fast, reliable translation of a Czech text into English? Have you stumbled upon difficulties when trying to communicate with a Czech and need help translating?

We’re happy to help!

Several cups of several types of tea. Some with milk, some with lemon, some with teabags left in. Writing: A good translation requires nuance.
Our translations are meticulous because we understand that a good translation requires nuance.

We offer fast, professional and reliable translation of English to Czech and vice versa!

All good translation needs nuance. Our experience with the translation of a large range of texts gives us that. We’ve helped with translations of theses from many fields of study, including medicine and ethnography. We’ve worked on translating sewing patterns.

You can also find the published translations of Kristýna Greňová on the shelves of Czech bookshops. Among these are: Pizza Night by Kate McMillan and the bestselling Shiva trilogy by Amish Tripathi.

Each and every text needs a different approach.

The standard* price of translation is 10 EUR for one page (1 800 characters of the translated text including spaces).

*This is liable to change depending on the level of expertise or the requirements for an express translation. However, if that happens you will be informed of the change in advance.

We’re happy to offer quantity discounts or to help with merely correcting a text for a discounted price.

If you’re interested to find out more about our services or want to make an inquiry about the total price of a translation, feel free to contact us via the form below.

    We also offer…

    Czech For Foreigners

    Whether you’re a beginner, or an advanced student, welcome!
    Let’s learn Czech!

    English Classes

    – private sessions for children and adults
    – language courses for companies
    – prep courses for KET, PET, FCE, CAE a CPE.